Riding a mountain bike trail does not require being an athlete, but it does require the right bike and the right line. Both can be rented and learned on site.
Progression
Start with the green lines, wide and flowy, until braking becomes instinctive. Features come after, and they come quickly.